En Mi Cine Inclusivo llevamos años defendiendo que la accesibilidad no es un añadido: es el punto de partida. Este año, junto con la Dirección General de Discapacidad del Ayuntamiento de Valencia, hemos tenido la oportunidad de demostrarlo con uno de los proyectos más completos y emocionantes de nuestra trayectoria.
DAISY son las siglas de Digital Accessible Information System, en español Sistema de Información Digital Accesible. Es un formato de lectura pensado para personas ciegas, con baja visión, dislexia u otras dificultades lectoras, que permite escuchar y leer libros de forma muy flexible.
A diferencia de un audiolibro tradicional, con un libro DAISY puedes: ir a un capítulo o página concreta, moverte por secciones o frases, buscar en el texto, colocar marcas de lectura, regular la velocidad del audio sin distorsión e incluso ver el texto ampliado y con colores adaptados si tienes resto visual. DAISY también puede integrar tablas, referencias, imágenes y gráficos, de forma que incluso enciclopedias o libros de texto complejos se pueden navegar con lectores de pantalla.
En esta entrada te explicamos cómo leer libros DAISY desde Mac y Windows usando lectores de pantalla y software gratuito.
La Junta de Gobierno Local ha dado luz verde a un documento que marca un antes y un después en la comunicación pública institucional: la Guía de buenas prácticas para la creación y difusión de contenidos audiovisuales accesibles en el Ayuntamiento de València. Un documento que tuvimos el honor de redactar, y que supone un paso concreto y estructurado hacia la comunicación inclusiva desde el diseño universal.
La aprobación de esta guía en la Junta de Gobierno Local no es solo un logro técnico: es una declaración política de intenciones. El concejal portavoz Juan Carlos Caballero lo ha expresado con claridad: «La accesibilidad no es un añadido ni un trámite, sino una condición esencial de la comunicación pública». Una afirmación que, viniendo de la portavocía del gobierno local, tiene un enorme valor simbólico e institucional.
Y el propio Caballero ha ido más lejos al explicar el modelo que propone la guía: «integrar los criterios de accesibilidad desde el inicio mejora la calidad, amplía el alcance de los contenidos y refuerza el compromiso institucional con la inclusión». Dicho en otras palabras: la accesibilidad no se añade al final. Se diseña desde el principio.
Hay noticias que llegan de forma inesperada y que, precisamente por eso, dicen mucho más de lo que parecen a primera vista. Hace unos días descubrimos que Alunia, nuestra segunda novela, forma parte de la colección oficial de la New York Public Library (NYPL), una de las bibliotecas más importantes y visitadas del mundo, con más de 6 millones de ítems en sus colecciones circulantes.
El ejemplar está catalogado con signatura propia (ReCAP 26-80428), indexado en WorldCat —la red global de bibliotecas— con número OCLC 1438781043, y disponible para préstamo a través del sistema compartido ReCAP (Research Collections and Preservation Consortium), un consorcio que integra también las bibliotecas de la Universidad de Princeton y la Universidad de Columbia. Por eso nuestra novela aparece igualmente en el catálogo de Princeton.
Continuar leyendo «La novela «Alunia» entra en la colección de la New York Public Library»
La accesibilidad audiovisual cambia vidas. Pero para que ese cambio sea sostenible, necesita arraigarse en las instituciones que forman a los profesionales del futuro. Y eso, exactamente, es lo que está ocurriendo en Lima.
Un ejemplo reciente de esta visión se ha dado en el distrito de Miraflores, donde Collective Media, en colaboración con la Universidad Continental y el Ministerio de Cultura del Perú, puso en marcha el curso Accesibilidad Cinematográfica: Cine para todos.
Continuar leyendo «Formación en Perú: el diseño universal llega a las aulas de Lima»
Aviso legal, Privacidad y uso de Cookies.
