Publicado el

Preparamos nuevo libro para la editorial de la Universitat de València

¡Hoy queremos compartiros una noticia que nos hace especial ilusión!

Gracias a conocer nuestro trabajo con la tesis doctoral, vamos a lanzar un nuevo libro dentro de la editorial de la Universitat de València. La colección escogida será English in the World, una línea que no solo trabaja cuestiones de la lengua inglesa, también engloba los estudios de Traducción Audiovisual y ya ha publicado diversos trabajos en este área sobre audiodescripción y subtitulado.

Por ahora, solo podemos revelar el título del libro, que será «De lo accesible lo inclusivo: una mirada a través del cine». No obstante, estamos muy contentos con esta noticia y esperamos hablar de este proyecto dentro de muy poco tiempo. Y es que, como puede apreciarse, nuestra línea de publicaciones sobre inclusión y accesibilidad cultural va ampliándose poco a poco.

Puedes consultar otros trabajos que hemos publicado aquí:

Publicado el

Editorial 1: Soledad y cultura

Uno de los principales temas de mi filmografía es lo increíblemente difícil que resulta comunicarse, y la soledad que se siente al no tener a nadie con el que sentirse uno mismo.

«Tiempo de Blues«, «XMILE«, o «SWING!» son claros ejemplos: sus personajes viven aislados e incomprendidos, esperando a que alguien se fije en todo lo bueno que tienen por ofrecer. Pequeños brillos de los que solo se ven tímidas pistas a lo largo del metraje.

Lilith, la protagonista de XMILE, en su habitación. Sola y en blanco y negro. Por Claudia Marconell.

Continuar leyendo «Editorial 1: Soledad y cultura»