Publicado el

XMILE – English subtitled version

We want to share with you our first accessible project: XMILE.

This version of the film features English SDH subtitles.

These subtitles are designed, mainly, for deaf or hard-of-hearing viewers. They offer any audible information relevant for the understanding of the plot. SDH are displayed in various places on the screen. Dialogues are highlighted in different colors.

Continuar leyendo «XMILE – English subtitled version»

Publicado el

Galería XMILE 2: Rodaje (noviembre de 2014)

Segunda galería de imágenes del cortometraje accesible y multisensorial XMILE, escrito y dirigido por Miguel Ángel Font Bisier.

Fotografías de Claudia Marconell y Mario Agulló.

Más información sobre el cortometraje, AQUÍ.

 

Publicado el

Galería XMILE 1: Fotografía fija del cortometraje (noviembre de 2014)

Primera galería de imágenes del cortometraje accesible y multisensorial XMILE, escrito y dirigido por Miguel Ángel Font Bisier.

Fotografías de Claudia Marconell. Concept art y diseños de Juan Antonio Valverde.

Más información sobre el cortometraje, AQUÍ.

Publicado el

¿Cómo producir un cortometraje multisensorial y accesible? Parte 1

PARTE 1: GUION Y PREPRODUCCIÓN

En esta serie de artículos vamos a explicar cómo producir un cortometraje multisensorial y accesible desde el guion hasta su distribución.

Sin embargo, y antes de empezar, me gustaría dar las gracias a todo el equipo que los ha hecho posibles. Especialmente, a los fotógrafos y operadores de cámara que han contribuido a generar el extenso archivo documental que nos permite divulgar nuestra propuesta no solo por escrito, sino a través de fotografías y vídeos.

Cuidar estos contenidos ha sido un elemento determinante para divulgar nuestra propuesta.

NOTA: Todos los vídeos son accesibles.

Continuar leyendo «¿Cómo producir un cortometraje multisensorial y accesible? Parte 1»