En este artículo queremos compartir, de forma gratuita, la versión íntegra del cortometraje inclusivo Tiempo de blues, en su versión audiodescrita para personas ciegas y débiles visuales.
Nos gustaría recordarte que la audiodescripción es el sistema acústico por el que una persona con discapacidad visual puede acceder las producciones culturales. Consiste en una pista de audio, añadida a la del film original, en la que un narrador describe la información relevante para situar al espectador ciego en la escena, evitando solaparse con los diálogos.
Si deseas ver Tiempo de blues con interpretación en lengua de signos española, aquí puedes hacerlo.
Si, por el contrario, te apetece conocer el subtitulado accesible para personas sordas, este es el enlace a dicha versión.
Por otra parte, si quieres conocer cómo se hizo Tiempo de blues, aquí tienes un vídeo que describe, paso a paso, su proceso de creación.
También te compartimos su canción oficial:
Y su versión en lengua de signos española:
Si quieres conocer más sobre el proyecto, aquí tienes más enlaces al respecto.
