Hoy queremos resumir nuestro paso por el festival Cinemabeiro de La Coruña. ¡Qué gran experiencia!
Nuestro primer viaje en avión tras el confinamiento.
Por un lado, nos encantó volver a subir a un avión tras los meses de confinamiento por COVID-19. ¡Ya teníamos ganas de viajar!
Una vez en Coruña, el equipo del festival nos trató genial. ¡Gracias María, Rubén, Xose y Marisa! Fueron muy acogedores y, sumado a que la ciudad es espectacular, nos quedamos con muchas ganas de volver y pasar más de tres días por allí. Continuar leyendo «miCINEinclusivo en Cinemabeiro (La Coruña)»
Hoy os queremos hablar de nuestro último proyecto en lengua de signos: el cuento de La dama del cuadro.
Este cuento está disponible dentro de la antología Un confinamiento de cuentos, nuestro proyecto literario creado durante los meses de reclusión por la COVID-19. Con motivo del Día Internacional de las Lenguas de Signos, decidimos publicar esta versión tan especial de La dama, de la cual vamos a contar su proceso de creación en este artículo.
Ilustración para La dama del cuadro, de Badyr Askandar.
Desde que empezamos a investigar y desarrollar nuestros proyectos inclusivos, la lengua de signos siempre ha tenido un lugar muy especial.
La comunicación en lengua de signos es muy importante a la hora de conocer a las personas sordas y sordociegas.
Esto se debe a que, aunque muchas personas siguen pensando que es casi una herramienta de accesibilidad más, como la audiodescripción o el subtitulado, pero no es así. La lengua de signos es mucho más. Es cultura, es legado. Es historia, sentimiento. Honra el pasado de muchas personas que la han hecho crecer a lo largo de los siglos, y construye el presente y el futuro de tantos otros usuarios y usuarias.
El evento tendrá lugar el 27 de octubre a las 20.00 en los cines Babel.
El equipo está muy contento y animado, ¡hay muchas ganas de ver el resultado final! Sobre todo, porque hemos conseguido que la proyección disponga del subtitulado accesible que realizamos desde la producción.
Desde aquí, estaremos contando las horas y poniendo todo de nuestra parte para que esta sea la primera de muchas buenas noticias alrededor de este proyecto.
Hoy es un día de hacer maletas, ¡viajamos a Galicia para realizar una presentación de nuestro proyecto!
El Festival Cinemabeiro ha organizado la presentación.
En concreto, volamos a La Coruña para realizar una presentación llamada Cine inclusivo: una realidad. Esta se llevará a cabo mañana viernes a las 21.00 en La Domus.
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar su experiencia de navegación y gestión de tráfico. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información Política de Cookies. ACEPTAR
