Los subtítulos accesibles para personas sordas no solo transcriben los diálogos de cada uno de los personajes, identificándolos con distintos colores. También incluyen información acústica relevante para la trama: sonidos ambientales, músicas o elementos sonoros que ocurren fuera de la imagen.
En diciembre de 2025, tuvimos el honor de desarrollar un proyecto muy especial para ASPRONA, entidad que desde 1959 es referente en la defensa de las personas con discapacidad intelectual. Bajo el título «Deseos compartidos», este trabajo no solo ha sido un ejercicio creativo, sino una aplicación rigurosa de nuestro modelo de producción audiovisual inclusiva.
La accesibilidad desde el primer trazo
En este proyecto, la inclusión se integró en cada fase siguiendo el paradigma de diseño universal fomentado y protegido por la legislación española e internacional:
Guion: Escribimos una historia que representa a las personas con discapacidad de forma autónoma y respetuosa. Gracias al uso de apoyos sonoros y voz en off, el guion se diseñó para ser comprendido sin necesidad de audiodescripción externa.
Preproducción: Planificamos encuadres pensando en la claridad del mensaje y adaptamos los itinerarios de rodaje a las rutinas de la entidad y las necesidades del equipo con discapacidad.
Hoy es un día muy especial en Mi Cine Inclusivo. Con esta publicación alcanzamos nuestro post número 400 en el blog. Durante estos años, hemos compartido noticias, rodajes y avances en accesibilidad, pero para celebrar este aniversario, queremos volver a la raíz: el porqué de nuestro trabajo.
Por eso, compartimos con vosotros el vídeo resumen: «Diseño Universal en el cine: Buenas prácticas inclusivas + testimonios reales (2016-2025)».
Este reconocimiento lo otorgan la ANECA (Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación) y la FECYT (Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología). No se trata de un simple premio, sino de una certificación que avala la excelencia científica y el rigor editorial de la obra.
Hoy es un día de gran relevancia para Valencia. La ciudad ha sido distinguida con dos galardones en los Access City Award 2026, un hito sin precedentes en la historia de estos reconocimientos europeos:
Segundo premio a la ciudad más accesible de Europa
Mención especial por los servicios de atención a emergencias accesibles
Valencia se convierte así en la única ciudad que ha conseguido dos premios en una misma edición, un logro que refleja un trabajo sostenido, serio y comprometido con la accesibilidad universal.
El 3 de diciembre, en el marco del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, el Instituto de Industrias Culturales de las Islas Baleares presentó una guíadestinada a impulsar que la cultura autonómica —en sus diversas disciplinas— sea realmente inclusiva para todas las personas. Su título es «Accesibilidad, inclusión y diseño universal Fundamento y práctica en el sector cultural».
Desde Mi Cine Inclusivo nos complace destacar que hemos participado activamente en la elaboración de este manual, colaborando con el ICIB y la Conselleria de Familias, Bienestar Social y Atención a la Dependencia para aportar soluciones prácticas que contribuyan a eliminar barreras y fomentar una cultura inclusiva desde la raíz. También desarrollamos las formaciones sobre la guía que se celebraron durante el mes de noviembre.
Utilizamos Cookies técnicas propias y de terceros con finalidades analíticas. Puedes configurar o rechazar las Cookies haciendo click en "Configuración de Cookies". También puedes aceptar todas pulsando el botón "Aceptar todas las Cookies". Para más información puedes visitar nuestra Política de Cookies.
