Publicado el 23 marzo, 2020
We want to share with you our first accessible project: XMILE.
This version of the film features English SDH subtitles.
VIDEO
These subtitles are designed, mainly, for deaf or hard-of-hearing viewers. They offer any audible information relevant for the understanding of the plot. SDH are displayed in various places on the screen. Dialogues are highlighted in different colors.
Continuar leyendo «XMILE – English subtitled version»
Publicado el 1 marzo, 2020
Segunda galería de imágenes del cortometraje accesible y multisensorial XMILE , escrito y dirigido por Miguel Ángel Font Bisier .
Fotografías de Claudia Marconell y Mario Agulló .
Atrezando el set de Llumm Studios en el que se rodó XMILE.
Manuel Frontela maquillando y peinando a Isabel Ruiz. El maquillaje y vestuario de XMILE fueron realizados de forma artesanal.
El maquillaje y vestuario de XMILE fueron realizados de forma artesanal.
Teresa Seco antes de rodar. El maquillaje y vestuario de XMILE fueron realizados de forma artesanal.
Teresa Seco antes de rodar. El maquillaje y vestuario de XMILE fueron realizados de forma artesanal.
Fidel David dándole los últimos retoques al vestuario de XMILE. El maquillaje y vestuario fueron realizados de forma artesanal.
Juan Antonio Valverde fue el encargado del storyboard y concept art del cortometraje.
Abdelatif Hwidar en set. El maquillaje y vestuario de XMILE fueron realizados de forma artesanal.
Teresa Seco antes de rodar. Parte de la microfonía para captar diálogos se escondió entre las ropas de la actriz.
Un instante del rodaje de XMILE; realizado en Llumm Studios.
Teresa Seco en rodaje. El maquillaje y vestuario de XMILE fueron realizados de forma artesanal.
Abdelatif Hwidar en el rodaje de XMILE; realizado en Llumm Studios.
Un instante del rodaje de XMILE; realizado en Llumm Studios.
Un instante del rodaje de XMILE; realizado en Llumm Studios.
Un instante del rodaje de XMILE; realizado en la discoteca Bfore Club.
Un instante del rodaje de XMILE; realizado en la discoteca Bfore Club.
Un instante del rodaje de XMILE; realizado en la discoteca Bfore Club.
Un instante del rodaje de XMILE; realizado en la discoteca Bfore Club. Una persona con baja audición formó parte del equipo.
Un instante del rodaje de XMILE; realizado en Llumm Studios.
Rodando con nuestro cachorro en un croma para XMILE.
Más información sobre el cortometraje, AQUÍ.
Publicado el 29 febrero, 2020
Primera galería de imágenes del cortometraje accesible y multisensorial XMILE , escrito y dirigido por Miguel Ángel Font Bisier .
Fotografías de Claudia Marconell . Concept art y diseños de Juan Antonio Valverde .
Póster del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Ilustración de Juan Antonio Valverde para el vestuario del cortometraje multisensorial y accesible XMILE.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Ilustración de Juan Antonio Valverde para el vestuario del cortometraje multisensorial y accesible XMILE.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Ilustración de Juan Antonio Valverde para el vestuario del cortometraje multisensorial y accesible XMILE.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Fotografía del cortometraje multisensorial y accesible XMILE. Imagen de Claudia Marconell.
Más información sobre el cortometraje, AQUÍ.
