Publicado el

Audiodescripción de las ilustraciones de «Un confinamiento de cuentos»

Antes de publicar los cuentos que componen el libro, en este artículo voy a describirte el estilo con el que Alejandro Colucci ha ilustrado Un confinamiento de cuentos. De ese modo, en cada relato me limitaré a audiodescribirte la imagen que acompaña al cuento, puesto que su línea estética siempre será la misma.

Consideraciones generales

Una de las premisas de Un confinamiento de cuentos es que su propio diseño traiga consigo un aroma nostálgico, retro, que recuerde a los libros antiguos. Por este motivo, se ha evitado dibujar en tinta o con plumilla, huyendo de un aspecto similar a los trazos de un cómic, que es donde más se emplean estos recursos.

Así, los elementos que ha empleado Alejandro Colucci para componer la totalidad de las imágenes son un lápiz y un papel. ¡Es increíble todo lo que se puede transmitir si estos dos objetos los utilizan las manos adecuadas! Cuando la ilustración está terminada, Alejandro la escanea y la vuelca en el ordenador. Durante este proceso, intenta no contrastar mucho los tonos grises de los dibujos para evitar que resulten excesivamente limpios o definidos, lo cual les restaría ese toque vintage, casi de imprenta antigua, que buscamos. Una vez la imagen está digitalizada, Alejandro le da el toque final en Photoshop.

Continuar leyendo «Audiodescripción de las ilustraciones de «Un confinamiento de cuentos»»

Publicado el

Curso: Informe de accesibilidad para producciones audiovisuales

Este curso propone un acercamiento al Informe de accesibilidad cinematográficaun documento muy útil para gestionar las medidas inclusivas y accesibles de las obras audiovisuales. Gracias a conocer sus funciones —y a que en el curso te haremos entrega de su versión editable—, podrás trabajar con la seguridad y la certeza de que te proyecto dispone de todo lo necesario para cumplir con la nueva Ley del cine y la cultura audiovisual española. Continuar leyendo «Curso: Informe de accesibilidad para producciones audiovisuales»

Publicado el

Formaciones a medida sobre cine inclusivo

Las formaciones que planteamos desde la Academia de miCINEinclusivo tienen como objetivo que más personas adquieran un compromiso firme con la creación y difusión de contenidos culturales accesibles e inclusivos. Por ello, nuestros cursos están dirigidos a personas que estén comenzando a adentrarse en este mundo tan complejo como enriquecedor.

En el caso de que ya tengas conocimientos previos y quieras especializarte en alguna cuestión o técnica concreta, ¡escríbenos!

Seguro que encontramos la forma de ayudarte. Ten en cuenta que estamos a punto de publicar nuestra tesis doctoral, por lo que el conocimiento que hemos alcanzado en el ámbito de la inclusión cultural es de nivel académico.

Continuar leyendo «Formaciones a medida sobre cine inclusivo»

Publicado el

Curso teórico-práctico de recursos didácticos en educación inclusiva

¿Quieres aprender estrategias y recursos que aplicar en tu día a día como docente? ¿Deseas conocer buenas prácticas, casos y ejemplos sobre cómo llevar la inclusión a tu aula? La formación Recursos didácticos para la inclusión puede ayudarte a conseguirlo.

Continuar leyendo «Curso teórico-práctico de recursos didácticos en educación inclusiva»

Publicado el

Curso de audiodescripción y audioguías para museos y audiovisuales

En el curso Audiodescripción y audioguías para museos y audiovisuales trabajaremos, de forma práctica y dinámica, la comunicación verbal y la descripción inclusiva de imágenes fijas y en movimiento. Para ello, usaremos un gran número de ejemplos extraídos del mundo del arte y del cine.

Continuar leyendo «Curso de audiodescripción y audioguías para museos y audiovisuales»