Publicado el

Meet Miguel Ángel Font Bisier – CEO of miCINEinclusivo.com

Miguel Angel Font Bisier - English biography
Publicado el

Miguel Ángel Font Bisier: New horizons in culture and inclusion

After completing our PhD, we share the new biography of Miguel Ángel Font Bisier, CEO of miCINEinclusivo.com:

Introduction

Miguel Ángel Font Bisier is a Valencian film director, researcher, teacher and writer. With a degree in Audiovisual Communication and a PhD in Applied Languages, Literature and Translation, he has extensive musical training and is able to communicate in six languages, which has allowed him to shoot more than 300 audiovisual projects in different countries. With a wide variety of genres and styles, his works have been awarded and screened at prestigious national and international festivals, in cinemas, on channels such as Teledeporte, Dark or À Punt, and on platforms such as Netflix, Amazon Prime Video or Filmin.

Continuar leyendo «Miguel Ángel Font Bisier: New horizons in culture and inclusion»

Publicado el

Noviembre y diciembre de 2021: actos, libros y noticias

¡Noviembre de 2021 resultó un mes repleto de acción! A continuación, repasaremos los momentos más destacados.

Presentación del libro Viaje al corazón de un cuadro en Digital Jove. Fotografía de Víctor Frías.
Presentación del libro Viaje al corazón de un cuadro (o el arte universal de describir) en Digital Jove 2021

Como ya comentamos en su momento, el festival Digital Jove decidió premiarnos durante su edición 2021. Aprovechamos para presentar nuestro libro Viaje al corazón de un cuadro.

Presentación del libro Viaje al corazón de un cuadro en Digital Jove. Fotografía de Víctor Frías.

Continuar leyendo «Noviembre y diciembre de 2021: actos, libros y noticias»

Publicado el

Three Wise Monkeys – Audiodescripción interlingüística y subtitulado accesible

¡Aprovechamos la noticia que apareció en la plataforma Terrorweekend para hablaros de Three Wise Monkeys y su audiodescripción interlingüística!

Siguiendo la estela de Llagas, Sinnside y El Mar en Libertad, hemos realizado la accesibilidad de Three Wise Monkeys, nuestro último corto de terror hasta la fecha y que se estrenó en 2015.

En este caso, hemos trabajado con un reto más complicado del que ya sería hacer accesible un proyecto que concebimos en su momento sin la voluntad de que las personas con discapacidad pudieran disfrutarlo en igualdad.

Póster de la versión audiodescrita de Three Wise Monkeys.

Continuar leyendo «Three Wise Monkeys – Audiodescripción interlingüística y subtitulado accesible»